What is this scarf telling??

[Beehive Vintage Goods]

Images of flapper like ladies. Some of the text reads:

La mode enfantine (which I know translates basically to childish fashion)
Tete decheval vert J.J.P.F.
Guignol Le cinema des enfants No. 4
cable b fils

Any good keywords for the title??

Thanks so much!
Bonnie

<img src=http://image.inkfrog.com/pix/bonton/French_scarf2.jpg>

<img src=http://image.inkfrog.com/pix/bonton/French_scarf3.jpg>

 

[bartondoll]

Bonnie,

this is what I got from babelfish for the last three lines.

-Tete decheval green J.J.P.F. Puppet the cinema of the children No 4 cable B wire

......soooo, I guess "Gigi does Paris" wouldn't apply!

Sue

 

[Beehive Vintage Goods]

Egads Sue...I wonder what it means?????

Guess it'll just go up as a 1920's Inspired French Flapper Scarf... or something like that?!