Anyone familiar with this label/brand?

[Jessica Barr]

Hi all! I thrifted this dress yesterday and I’m having a hard time figuring out what this brand is. Is anyone familiar with the label? The dress was a bit more expensive, so i feel like im missing something.

 

[denisebrain]

I don't recognize the label. What does it say on the skirt?

 

[Jessica Barr]

I don't recognize the label. What does it say on the skirt?

I’m not sure, i tried to translate but didn’t have much luck. The phrase is “Mahaba ya hazaran haifai”

 

[denisebrain]

It's Hausa, spoken by the Hausa people who are mostly found in southern Niger and northern Nigeria. It means "It's not worth the risk"

Believe, I didn't know this off the top of my head! And I still don't have any idea about the label yet.

 

[Jessica Barr]

It's Hausa, spoken by the Hausa people who are mostly found in southern Niger and northern Nigeria. It means "It's not worth the risk"

Believe, I didn't know this off the top of my head! And I still don't have any idea about the label yet.

Thank you so much!!!